A retired crossword-puzzle writer steps out with comedy sketches, mad verse, and a novel about a gun-toting redneck girl whose life takes an unforeseen course.